SOWA OPAC : Biblioteka Gminna w Mstowie Katalog księgozbioru

9 results

Book

In basket

rate

Smerf, który czuł się odrzucony / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmon, 2022. - 28, [12] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i Świat Emocji)

Author

Falzar (1961- ) Tekst Culliford Thierry (1955- ) Tekst Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ) Ilustracje Drory Diane Opracowanie Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Smerfy (postacie fikcyjne) Odrzucenie rówieśnicze Szydzenie Uczucia

Genre/Form

Komiks

Słabeuszek to miły i uczynny Smerf, który chce uczestniczyć we wszystkich grach i zabawach przyjaciół. Niestety, nie jest ani szybki, ani silny, ani zwinny. Nie umie się też obronić przed żartami, które stroją sobie z niego koledzy. Czy ta przykra sytuacja będzie musiała trwać wiecznie? Dzięki temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie z odrzuceniem i prześladowaniem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pamiętniki Wisienki i Walentyna / Joris Chamblain ; rysunki Aurélie Neyret ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 51, [11] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Klub Świata Komiksu)

(Pamiętniki Wisienki / Joris Chamblain.)

Author

Chamblain Joris (1984- ) Autor Neyret Aurélie (1983- ) Ilustracje Puszczewicz Marek Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Planety Przyjaźń Tajemnica

Genre/Form

Komiks Książka obrazkowa

Zawarta w jednym tomie kontynuacja losów mądrej i ciekawskiej dziewczynki Wisienki i jej rodziny. Wisienka i jej nowy braciszek Walentyn wcielają się w agentów specjalnych. W noc Perseidów na naszej planecie rozbija się nieznanej rasy istota pozaziemska. Ich zadaniem będzie odnaleźć jej ślady, ocenić skalę niebezpieczeństwa i wyeliminować zagrożenie. W przeddzień długiej podróży dookoła świata „rodzeństwo” wyrusza z misją najwyższej wagi. Dla nich to okazja, żeby się lepiej poznać i zbliżyć się do siebie… a przede wszystkim wspólnie stworzyć nowy pamiętnik!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mulan / Walt Disney ; adaptacja scenariusza Gregory Ehrbar i Bob Foster ; oryginalne rysunki postaci Mario Cortés ; tekst Alessandro Ferrari ; przekład z języka angielskiego Mateusz Lis. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Story House Egmont, 2021. - 54, [10] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Klub Świata Komiksu)

(Disney Klasyczne Baśnie)

Author

Disney Walt (1901-1966) Oryginał Ehrbar Gregory Adaptacja Foster Bob Autor adaptacji Cortés Maria Ilustracje Lis Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Mulan Hua (postać fikcyjna) Wojownicy Wojna Rodzina, relacje międzyludzkie Postawy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Komiksowa adaptacja wspaniałej filmowej opowieści „Mulan”. Przeznaczona dla małych i dużych czytelników komiksowa adaptacja wspaniałej filmowej opowieści „Mulan”! Hunowie przedarli się przez Wielki Mur! Wydaje się, że nic nie jest wstanie zatrzymać najeźdźców dowodzonych przez demonicznego Szan Ju. Tylko ktoś o niezwykłej odwadze i ogromnym harcie ducha może uchronić Chiny przed klęską. Taka osoba wkrótce się ujawni, a jej tożsamość zaskoczy wszystkich…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smerf, który stracił przyjaciela / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 29, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i Świat Emocji)

Author

Falzar (1961- ) Tekst Culliford Thierry (1955- ) Tekst Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ) Ilustracje Drory Diane Opracowanie Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Smerfy (postacie fikcyjne) Motyle Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby Żałoba

Genre/Form

Broszura Komiks

Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzięki temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Erin / scenariusz: Lylian ; rysunki: Paul Drouin ; kolory: Lorien ; przekład z języka francuskiego: Nika Sztorc. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 46, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu)

(Giganci / Lylian, Drouin, Lorien ; t. 1)

Author

Lylian (1975- ) Scenarzysta Drouin Paul (1980- ) Rysunki Aureyre Lorien Iluminacje Sztorc Weronika Tłumacz

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Nastolatki Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Nieśmiertelność Pomaganie Przyjaźń

Genre/Form

Komiks przygodowy Fantastyka

Komiks, pierwszy tom cyklu. Dzieci pochodzące z czterech zakątków świata wykazują ponadnaturalne zdolności. Przyciąga je pewna nieznana siła. Podążając za nią, odkrywają olbrzymie istoty i pomagają im się przebudzić. Bohaterką pierwszego tomu jest zapalona ogrodniczka Erin. Jej rodzice zginęli w wypadku, a rośliny dają Erin pocieszenie. Pewnego dnia dziewczynka spotyka Yrso – giganta, który mimo przerażającego wyglądu okazuje się bardzo życzliwy. Kłopot w tym, że polowanie na Yrso rozpoczyna pewna tajemnicza grupa naukowców… Kolejny tom nosi tytuł "Siegfried".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smerf, który był niecierpliwy / Peyo Creations ; scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; rysunki Antonello Dalena ; tłumaczenie z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 29, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i Świat Emocji)

Author

Peyo (1928-1992) Oryginał Culliford Falzar Scenariusz Culliford Thierry (1955- ) Scenariusz Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ) Kolorysta Mosiewicz Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Smerfy (postacie fikcyjne) Postawy Niecierpliwość

Genre/Form

Komiks Publikacja bogato ilustrowana

Komiks. Tomik serii o Smerfach. Przeznaczony jest dla najmłodszych czytelników i pomaga im w przezwyciężeniu wszelkiego rodzaju lęków i problemów. Każdy album jest uzupełniony zrozumiale napisanymi radami dla rodziców, jak mają rozmawiać z dzieckiem, aby pomóc mu w kłopotach emocjonalnych. Pewien Smerf ciągle się spieszy, ciągle myśli o czymś nowym. Brakuje mu cierpliwości, a bez niej niczego nie da się porządnie zrobić ani nauczyć. Co więcej, jego zachowanie może zaszkodzić postronnym osobom, o czym boleśnie przekonuje się kilka Smerfów... Czy kolejne niepowodzenia spowodują, że niecierpliwy bohater się zmieni? Dzięki temu komiksowi dowiesz się, jakie skutki może mieć brak cierpliwości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kobyłczyce

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co z niego wyrośnie / Verron według pomysłu Jeana Roby ; rysunki: Laurent Verron, scenariusz: Pierre Veys, Éric Corbeyran, Chric, Xavier Cucuel, Jean-Yves Ferri, kolory: Anne-Marie Ducasse, przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2023. - 139, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Ptyś i Bill)

Author

Roba Jean (1930-2006) Oryginał Veys Pierre (1959- ) Tekst Corbeyran (1964- ) Tekst Chric (1963- ) Tekst Cucuel Xavier Tekst Ferri Jean-Yves (1959- ) Tekst Ducasse Anne-Marie Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Chłopcy Psy Ludzie a zwierzęta Zabawa Humor Przygoda

Genre/Form

Komiks

Ptyś często ma zwariowane pomysły, ale jego spaniel Bill jest całkowicie szalony! W domu, w ogrodzie, podczas spacerów i w trakcie zwiedzania lotniskowca – nigdzie i nigdy nie brakuje im powodów do zabawy. Nie mówiąc już o wakacjach, kiedy bohaterom niestraszne są morskie stwory ani pola minowe, a jazda konna jest okazją do wygłupów. Wszędzie wejdą i wszystko zobaczą. Wymyślą też osobliwy sposób łowienia ryb i przepis na zrobienie kariery w cyrku. A że Bill jest niezwykle sprytnym żarłokiem, znajdzie drogę nie tylko do domowej lodówki, lecz nawet do spiżarni drogiej restauracji...

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Mokrzesz

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Do ataku! / Verron według pomysłu Jeana Roby ; rysunki: Laurent Verron, scenariusz: Cric, Laurent Verron, Pierre Veys i Diego Aranega, kolory: Anne-Marie Ducasse i Julien Ducasse, przekład z języka francuskiego: Magdalena Miśkiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2023. - 140, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Ptyś i Bill)

Author

Roba Jean (1930-2006) Oryginał Chric (1963- ) Tekst Veys Pierre (1959- ) Tekst Aranega Diego Tekst Ducasse Anne-Marie Ilustracje Ducasse Julien Ilustracje Miśkiewicz Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Chłopcy Psy Ludzie a zwierzęta Zabawa Humor Przygoda

Genre/Form

Komiks

Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to wygłupy i dobrą zabawę. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, każdy ich dzień jest wypełniony przygodami. Przygodą może być wszystko! Nie tylko zabawa w Indianę Jonesa czy budowa ogromnego zamku ze śniegu, ale nawet przygotowanie zwykłego obiadu. I co z tego, że czasem bohaterowie wpadają w tarapaty? Wtedy jest jeszcze śmieszniej...

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Mokrzesz

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śmiech to zdrowie! / scenariusz i rysunki Jean Roba ; przekład z języka francuskiego Magdalena Miśkiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2021. - 140 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Ptyś i Bill)

Author

Roba Jean (1930-2006) Autor Miśkiewicz Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Chłopcy Psy Ludzie a zwierzęta Zabawa Humor Przygoda

Genre/Form

Komiks

Ptysiowi i jego ukochanemu spanielowi nudzi się tylko wtedy, gdy już naprawdę nie potrafią wymyślić nic szalonego. Wraz z przyjaciółmi od wiosny do zimy cieszą się wszystkim: zabawami w Indian i dawnych bohaterów, wycieczkami po mieście i lesie. Nie zapominajmy też, że uwielbiają żarty! Czasem jednak zaczynają sprawiać kłopoty, a wtedy rodzice i nauczyciele nie są zadowoleni... Dlatego później bohaterowie muszą poprawiać sobie humor kolejnymi wygłupami...

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Mokrzesz

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II (1 egz.)